{"title":"RÖSSLE","description":"\u003cp\u003eRössle, der Spezialist im Bereich der Schwimmteich- und Naturpool-Reinigung. Made in Germany.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"roessle-biber-22-buerste-profi-akku-variante","title":"Rössle Biber Bürste 22 Profi Akku Variante","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BIBER 22\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n  \u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Wandreinigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die elektrisch betriebene \u003cstrong\u003eBIBER 22 Bürste\u003c\/strong\u003e ist das ideale Gerät\n  für eine effiziente und kraftsparende Reinigung von senkrechten Teich- und\n  Poolwänden.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Rotation saugt sich die Bürste selbstständig an der Oberfläche an\n  und kann mit der bis zu \u003cstrong\u003e5 m ausziehbaren GFK-Teleskopstange\u003c\/strong\u003e\n  leicht und kraftschonend geführt werden. Der gelöste Schmutz wird zeitgleich\n  über einen aufgesteckten Absaugschlauch mit einem Teichschlammsauger\n  abgesaugt. Dadurch arbeitet das System nahezu eintrübungsfrei.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Über die Schaltereinheit lässt sich die Drehrichtung des Bürstenaufsatzes\n  steuern. Das optionale Zubehör mit verschiedenen, leicht austauschbaren\n  Bürstenaufsätzen ermöglicht die Anpassung an unterschiedliche Untergründe\n  und Verschmutzungsgrade.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile der BIBER 22 Bürste – Akku-Variante\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEintrübungsfreies Arbeiten\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit zur Steuerung der Drehrichtung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern\n    \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTORPEDO\u003c\/strong\u003e und\n    \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreies Arbeiten mit zwei Akkus im Wechsel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Set enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBIBER 22 Bürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK, 2,5–5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Bürste (weich)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRote Bürste (hart)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Li-Ion Akku-Set:\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e2× Li-Ion Akku 24 V \/ 4 Ah\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Schnellladegerät\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Gürteladapter mit Tragegurt\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenausheber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 22 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung: ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit: ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eBitte beachten Sie die Sicherheitshinweise.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47297195311435,"sku":"RÖ-BB1100P","price":1220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/teichprodukte.jpg?v=1771324893"},{"product_id":"roessle-biber-22-buerste-akku-variante","title":"Rössle Biber Bürste 22 Akku Variante","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BIBER 22\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n  \u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Wandreinigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die elektrisch betriebene \u003cstrong\u003eBIBER 22 Bürste\u003c\/strong\u003e ist das ideale Gerät\n  für eine effiziente und kraftsparende Reinigung von senkrechten Teich- und\n  Poolwänden.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Rotation saugt sich die Bürste selbstständig an der Oberfläche an\n  und kann mit der bis zu \u003cstrong\u003e5 m ausziehbaren GFK-Teleskopstange\u003c\/strong\u003e\n  spielend leicht und kraftschonend geführt werden. Der gelöste Schmutz wird\n  zeitgleich über einen aufgesteckten Absaugschlauch mit einem\n  Teichschlammsauger abgesaugt. Dadurch arbeitet das System nahezu\n  eintrübungsfrei.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Über die Schaltereinheit lässt sich die Drehrichtung des Bürstenaufsatzes\n  steuern. Optionales Zubehör mit verschiedenen, leicht austauschbaren\n  Bürstenaufsätzen ermöglicht die Anpassung an unterschiedliche Untergründe\n  und Verschmutzungsgrade.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile der BIBER 22 Bürste – Akku-Variante\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEintrübungsfreies Arbeiten\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit zur Steuerung der Drehrichtung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern\n    \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTORPEDO\u003c\/strong\u003e und\n    \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Set enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBIBER 22 Bürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK, 2,5–5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Bürste (weich)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Li-Ion Akku-Set\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e1× Li-Ion Akku 24 V \/ 4 Ah\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Schnellladegerät\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Gürteladapter mit Tragegurt\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenausheber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 22 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung: ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit: ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47297222377803,"sku":"RÖ-BB1100","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BB1100_2_600x600_f5dd3cc6-953b-474e-aed4-074c0ee5c239.jpg?v=1707291965"},{"product_id":"roessle-biber-22-buerste-netzteil-variante","title":"Rössle Biber Bürste 22 Netzteil Variante mit gelber Bürste","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BIBER 22\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n  \u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Wandreinigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die elektrisch betriebene \u003cstrong\u003eBIBER 22 Bürste\u003c\/strong\u003e ist das ideale\n  Gerät für eine effiziente und kraftsparende Reinigung von senkrechten\n  Teich- und Poolwänden.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Rotation saugt sich die Bürste selbstständig an der Oberfläche an\n  und lässt sich mit der bis zu\n  \u003cstrong\u003e5 m ausziehbaren GFK-Teleskopstange\u003c\/strong\u003e mühelos und\n  kraftschonend führen. Der gelöste Schmutz kann zeitgleich über einen\n  aufgesteckten Absaugschlauch mit einem Teichschlammsauger abgesaugt werden.\n  Dadurch arbeitet das System nahezu eintrübungsfrei.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Über die integrierte Schaltereinheit lässt sich die Drehrichtung des\n  Bürstenaufsatzes steuern. Optionales Zubehör mit verschiedenen,\n  leicht wechselbaren Bürstenaufsätzen ermöglicht eine optimale Anpassung\n  an unterschiedliche Untergründe und Verschmutzungsgrade.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile der BIBER 22 Bürste – Akku-Variante\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEintrübungsfreies Arbeiten\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit zur Steuerung der Drehrichtung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern\n    \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTORPEDO\u003c\/strong\u003e und\n    \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreies Arbeiten dank Netzteil-Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Set enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBIBER 22 Bürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK, 2,5–5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Bürste (weich)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Netzteil-Set\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e1× Netzteil\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Verlängerungskabel, 7,5 m\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenausheber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 22 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreier Betrieb durch Netzteil möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47297240498507,"sku":"RÖ-BB1100NT","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BB1100NT_2_600x600_8b162720-b8ed-4fbc-ad8a-bb0426ab9629.jpg?v=1707292011"},{"product_id":"roessle-bisam-buerste-44-akku-variante","title":"Rössle Bisam Bürste 44 Akku Variante","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BISAM 44\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eDer Spezialist für die Bodenreinigung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Am Teichboden bleibt häufig Sediment liegen, das sich nur durch Bürsten lösen\n  lässt. Die elektrisch betriebene \u003cstrong\u003eBISAM 44 Bürste\u003c\/strong\u003e ist dafür\n  das ideale Gerät und ermöglicht eine effiziente sowie kraftsparende Reinigung.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Rotation der Walzenbürste bewegt sich das Gerät selbstständig in\n  geraden Bahnen vor- und rückwärts. Das Eigengewicht sowie das mitgelieferte\n  Ausgleichsgewicht erzeugen einen starken Anpressdruck. In Kombination aus Druck\n  und Rotation wird der Schmutz zuverlässig vom Boden gelöst.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Geführt wird die BISAM 44 Bürste über eine bis zu\n  \u003cstrong\u003e5 m ausziehbare GFK-Teleskopstange\u003c\/strong\u003e. Der gelöste Schmutz kann\n  parallel über einen aufgesteckten Absaugschlauch mit einem\n  Teichschlammsauger abgesaugt werden – einfacher und effektiver lassen sich\n  Teichböden kaum reinigen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile der BISAM 44 Bürste – Akku-Variante\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWerkzeugfreie Walzenmontage\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit zur Steuerung der Drehrichtung der Walzenbürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern\n    \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTORPEDO\u003c\/strong\u003e und\n    \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung: ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit: ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Set enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBISAM 44 Bürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK, 2,5–5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Walzenbürste (weich)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Li-Ion Akku-Set:\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e1× Li-Ion Akku 24 V \/ 4 Ah\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Schnellladegerät\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1× Gürteladapter mit Tragegurt\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAusgleichsgewicht 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 44 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung: ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit: ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47419110031691,"sku":"RÖ-BISAM1100","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BISAM1100_2.jpg?v=1708359073"},{"product_id":"roessle-bisam-buerste-44-netzteil-variante","title":"Rössle Bisam Bürste 44 Netzteil-Variante","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BISAM 44 Profi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Bodenreinigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Am Teichboden bleibt häufig Sediment zurück, das sich nur durch Bürsten lösen\n  lässt. Die elektrisch betriebene \u003cstrong\u003eBISAM 44 Bürste\u003c\/strong\u003e ist dafür\n  das ideale Gerät und ermöglicht eine effiziente sowie kraftsparende Reinigung.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Rotation der Walzenbürste zieht sich das Gerät selbstständig in\n  geraden Bahnen vor- und rückwärts. Das Eigengewicht sowie das mitgelieferte\n  Ausgleichsgewicht erzeugen einen starken Anpressdruck. In Kombination aus\n  Druck und Rotation wird der Schmutz zuverlässig vom Boden gelöst.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Geführt wird die BISAM 44 Bürste über eine bis zu\n  \u003cstrong\u003e5 m ausziehbare GFK-Teleskopstange\u003c\/strong\u003e. Der gelöste Schmutz\n  kann parallel über einen aufgesteckten Absaugschlauch mit einem\n  Teichschlammsauger abgesaugt werden – einfacher und effektiver lassen sich\n  Teichböden kaum reinigen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile der BISAM 44 Bürste (Netzteil-Variante)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWerkzeugfreie Walzenmontage\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit zur Steuerung der Drehrichtung der Walzenbürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern\n    \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTORPEDO\u003c\/strong\u003e und\n    \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung: ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit: ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreies Arbeiten dank Netzteilbetrieb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Set enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBISAM 44 Bürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK, 2,5–5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Walzenbürste (weich)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNetzteil-Set (Netzteil inkl. 7,5 m Verlängerungskabel)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAusgleichsgewicht 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 44 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreier Betrieb durch Netzteil möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47419201388875,"sku":"RÖ-BISAM1100NT","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BISAM1100NT_2.jpg?v=1709541254"},{"product_id":"roessel-mulmduese-profi","title":"Rössle Mulmdüse Profi","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eMulmdüse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTransparent, 30 cm breit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die \u003cstrong\u003eMulmdüse\u003c\/strong\u003e eignet sich ideal zum Absaugen größerer\n  Schmutzmengen aus Tief- und Flachbereichen. Dank des\n  \u003cstrong\u003evollen Durchlasses von Ø 50 mm\u003c\/strong\u003e können auch grober Schlamm,\n  Laub, Äste, Algen und ähnliche Verschmutzungen problemlos aufgenommen werden.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch den \u003cstrong\u003eØ 50 mm Sauganschluss\u003c\/strong\u003e ist die Saugdüse mit\n  gängigen \u003cstrong\u003eTeichschlammsaugern\u003c\/strong\u003e kompatibel und lässt sich flexibel\n  einsetzen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Ø 50 mm Sauganschluss, passend für die Teichschlammsauger\n    \u003cstrong\u003eTORPEDO\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMit Anschluss für Teleskopstangen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOptimal zum Abziehen und Abskimmen größerer Flächen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAustauschbare Bürsten- und Gummileiste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGewicht: 850 g\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaße: Breite 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47434965844299,"sku":"RÖ-SZ204-1","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/Roessle-Mulmduese--transparent-30-cm-SZ204-Hansen-Gartentechnik-001.jpg?v=1708684121"},{"product_id":"feinfiltersack-mit-c-kupplung","title":"Feinfiltersack mit C-Kupplung","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFeinfiltersack\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit dem \u003cstrong\u003eFeinfiltersack \u003c\/strong\u003ekann das bei der Teichreinigung entnommene Wasser \u003cstrong\u003egefiltert in den Teich zurückgeleitet\u003c\/strong\u003e werden. Schmutzpartikel wie Laub und Äste werden zuverlässig im dichten Filtergewebe gesammelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach dem Einsatz lässt sich der Feinfiltersack einfach reinigen. Dank der integrierten \u003cstrong\u003eC-Kupplung\u003c\/strong\u003e kann er direkt am Ablaufschlauch eines Teichsaugers angeschlossen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZum Sammeln von Schmutz (z. B. Laub und Äste) aus dem eingesaugten Teichwasser, bevor es zurück in den Teich geleitet wird\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeu:\u003c\/strong\u003e Mit Reißverschluss für eine besonders einfache Entleerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaschenweite: \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e100 bis \u003c\/span\u003e150 µm (je nach Hersteller-\u003cspan\u003eVerfügbarkeit\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaße: 150-200 × 30-50 cm \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e(je nach Hersteller-Verfügbarkeit)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47435014373707,"sku":"RÖ\/MT-SZ204","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/manzke20171220_010_4.jpg?v=1775674479"},{"product_id":"roessle-fango-2000-teichschlammsauger-mit-zubehoer","title":"Rössle Teichschlammsauger Fango 2000 Set","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eRössle Fango 2000 Schlammsauger inkl. Profizubehör – Das Original\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Der \u003cstrong\u003eTeichschlammsauger Rössle FANGO 2000\u003c\/strong\u003e ist ein besonders\n  leistungsstarkes Gerät der Kompaktklasse und überzeugt durch ein\n  \u003cstrong\u003ehervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis\u003c\/strong\u003e.\n  Dank robuster Bauweise, hoher Saugleistung ohne Unterbrechung und\n  umfangreicher Ausstattung ist er ideal für private Anwender geeignet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eKompakte und hochwertige Bauweise\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTransportabel und effektiv\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGünstiger Anschaffungspreis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eBeschreibung FANGO 2000\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ein modernes Design in Kombination mit einer technisch durchdachten Konstruktion\n  zeichnet den \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e aus.\n  Er bietet eine deutlich höhere Saugkraft als herkömmliche Schlammsauger der\n  Ø 38 mm-Klasse und saugt Sedimente aus bis zu\n  \u003cstrong\u003e2,5 m Tiefe\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Grobe Bestandteile wie Blätter werden im integrierten, reißfesten Netzbeutel\n  zurückgehalten, während feinere Schmutzpartikel über den\n  \u003cstrong\u003e10 m langen Ablaufschlauch\u003c\/strong\u003e in den Abfluss oder ins Beet\n  gepumpt werden.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Trotz seines geringen Gewichts und der kompakten Abmessungen bietet der\n  \u003cstrong\u003eFANGO 2000\u003c\/strong\u003e eine starke Saugleistung.\n  Das große Zubehörangebot und der attraktive Preis machen ihn besonders\n  interessant für den privaten Einsatz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile FANGO 2000 Teich-Schlammsauger\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eKompakte Abmessungen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLeicht transportierbar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUmfangreiche Ausstattung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttraktiver Anschaffungspreis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eFANGO 2000 inkl. Profizubehör\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e10 m Saugschlauch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e10 m Ablaufschlauch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange, 3-teilig (3 × 1,2 m)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDreieck-Bodensaugdüse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRunde Saugdüse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e10 m Stromkabel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eEigenschaften FANGO 2000\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSchmutzwasserpumpe: 13 m³\/h\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSaugschlauch: 10 m, Ø 38 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAblaufschlauch: 10 m, Ø 38 mm mit C-Kupplung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSaugturbine: 1.200 W\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchmutzwasserpumpe: 800 W\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAbsaugleistung: 8.000 l\/h\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSaugkraft: 240 mbar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStromkabel: 10 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGewicht: 23 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47435141448011,"sku":"RÖ-FAN2000","price":1049.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/Bildschirmfoto_2025-12-12_um_21.32.51.png?v=1765571615"},{"product_id":"roessle-torpedo-teichschlammsauger-set","title":"Rössle Torpedo Teichschlammsauger Set, OSM-Turbine, C-Kupplung 50mm","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eRÖSSLE Schlammsauger TORPEDO inkl. Zubehör\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Der \u003cstrong\u003eRÖSSLE Teichschlammsauger TORPEDO\u003c\/strong\u003e ist ein leistungsstarker\n  Allrounder für die gründliche Reinigung von Teichen und Wasseranlagen.\n  Dank robuster Bauweise, hoher Saugleistung und umfangreicher\n  Vollausstattung eignet er sich ideal für anspruchsvolle Anwendungen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eOptimiertes Saug-Management (OSM) mit regulierbarer Saugleistung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProblemloses Abpumpen über größere Höhen und Distanzen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKompatibel mit dem GFK-Vorabscheider ULTRA\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInklusive umfangreicher Vollausstattung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eBeschreibung TORPEDO\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Der \u003cstrong\u003eTorpedo Teichsauger\u003c\/strong\u003e überzeugt durch seine robuste Bauweise\n  und ist ein echter \u003cstrong\u003eAllrounder unter den Teichsaugern\u003c\/strong\u003e.\n  Das integrierte \u003cstrong\u003eOSM-System\u003c\/strong\u003e reduziert den Stromverbrauch\n  deutlich, während der Betrieb gleichzeitig \u003cstrong\u003eleiser\u003c\/strong\u003e wird –\n  ohne Einbußen bei der Saugleistung.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Große Gummireifen sorgen zudem für eine sichere und stabile Positionierung\n  direkt am Teich.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eOSM – Optimiertes Saugmanagement\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMehr Saugkraft bei geringerem Stromverbrauch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRegulierbare Saugleistung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAbsaugleistung: ca. 16.000 l\/h\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterdruck: 260 mbar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOSM-Turbine: 1.200 W\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchmutzwasserpumpe: P1 1.500 W \/ P2 750 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e12 m Saugschlauch mit C-Kupplung, Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e12 m formstabiler Ablaufschlauch mit C-Kupplung, Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange ausziehbar von 1,20 – 3,60 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFahrbarer Gelenkbodenreiniger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDreieck-Bodenabsaugbürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRunde Saugdüse Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47435155308875,"sku":"RÖ-TOR1000","price":2369.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_TOR1000_1.png?v=1765570246"},{"product_id":"roessle-torpedo-ultra-teichschlammsauger-mit-zubehoer","title":"Rössle Torpedo Ultra Teichschlammsauger Set, OSM-Turbine, C-Kupplung 50mm","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA Schlammsauger inkl. Zubehör – Der Profi\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Der \u003cstrong\u003eTORPEDO ULTRA\u003c\/strong\u003e wurde speziell für den täglichen\n  \u003cstrong\u003eprofessionellen Einsatz\u003c\/strong\u003e entwickelt. Mit seinem großen\n  \u003cstrong\u003e70-Liter-Tank\u003c\/strong\u003e, der robusten Bauweise und einer kompakten Konstruktion\n  überzeugt er durch hohe Leistungsfähigkeit ohne serviceintensive Elektronik.\n  Die \u003cstrong\u003estufenlos regulierbare Saugleistung\u003c\/strong\u003e sorgt für maximale Kontrolle\n  bei gleichzeitig \u003cstrong\u003egeringem Arbeitsgeräusch\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStufenlos verstellbare Saugleistungsregulierung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRobuste Bauweise mit umfangreichem Profi-Zubehör\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProblemloses Abpumpen über große Höhen und Distanzen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKompatibel mit GFK-Vorabscheidern ULTRA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eBeschreibung TORPEDO ULTRA inkl. Zubehör\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Der \u003cstrong\u003eTorpedo ULTRA\u003c\/strong\u003e ist der Profi unter den Teichschlammsaugern.\n  Leistungsstarke Aggregate sorgen für eine \u003cstrong\u003edeutlich höhere Saugleistung\u003c\/strong\u003e.\n  Um diese aufzunehmen, wurde der Sauger mit einem\n  \u003cstrong\u003everstärkten Tank\u003c\/strong\u003e ausgestattet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die \u003cstrong\u003estufenlos regelbare Saugleistung\u003c\/strong\u003e ermöglicht eine optimale\n  Anpassung an unterschiedliche Sauggründe. Besonderer Fokus wurde auf die Sicherheit\n  gelegt: Alle elektrischen Anschlüsse und Verbindungen wurden überarbeitet und\n  zukunftssicher ausgelegt.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Dank des integrierten \u003cstrong\u003eOSM-Systems (Optimiertes-Saug-Management)\u003c\/strong\u003e\n  wird der \u003cstrong\u003eStromverbrauch deutlich reduziert\u003c\/strong\u003e und der Betrieb ist\n  gleichzeitig \u003cstrong\u003espürbar leiser\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLeistungsstarker Profi-Schlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOSM – Optimiertes-Saug-Management\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStufenlos einstellbare Saugkraft\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFür den professionellen Dauereinsatz konzipiert\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAbsaugleistung: ca. 32.000 l\/h\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterdruck: 280 mbar\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSaugturbine: 1.300 W\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchmutzwasserpumpe: P1 2.400 W \/ P2 1.500 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Lieferumfang enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e12 m Saugschlauch mit C-Kupplung, Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e12 m Ablaufschlauch mit C-Kupplung, Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange ausziehbar von 1,20 – 3,60 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFahrbarer Gelenkbodenreiniger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDreieck-Bodenabsaugbürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRunde Saugdüse Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47435162550603,"sku":"RÖ-TORULTRA","price":2629.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/Bildschirmfoto_2025-12-12_um_21.31.18.png?v=1765571529"},{"product_id":"roessle-buerstenkopf-bisam-44-burste-mit-gelber-walzenburste","title":"Rössle Bürstenkopf BISAM 44 BÜRSTE mit gelber Walzenbürste","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eBürstenkopf BISAM 44 BÜRSTE mit gelber Walzenbürste\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Wandreinigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mit dem Bürstenkopf der Teichreinigungsbürste\n  \u003cstrong\u003eBISAM 44 BÜRSTE\u003c\/strong\u003e inklusive gelber Walzenbürste\n  (ohne weiteres Zubehör) erweitern Sie Ihr bestehendes\n  \u003cstrong\u003eBIBER 22 BÜRSTE\u003c\/strong\u003e-System.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die Bürstenköpfe sind beliebig austauschbar und können mit dem gleichen Zubehör\n  wie Teleskopstange sowie Akku- oder Netzteil betrieben werden.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 44 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eLiefermaße\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  1 × Karton (60 × 60 × 25 cm,\n  Gewicht ca. 9,5 kg)\n\u003c\/p\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49967869067595,"sku":"RÖ-BISAM1017","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BISAM1017_1_600x600_2x_0e24c721-eb23-43b7-952c-7142bd88862a.jpg?v=1719861979"},{"product_id":"bisam-buerste-44-profi-roessle-akku-variante","title":"Rössle Bisam Bürste 44 Profi Akku Variante","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BISAM 44 Profi Set\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Bodenreinigung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Am Teichboden bleibt häufig Sediment liegen, das nur durch Bürsten gelöst werden\n  kann. Die elektrisch betriebene BISAM 44 BÜRSTE ist das ideale Gerät für\n  eine effiziente und kraftsparende Reinigung.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Rotation der Walzenbürste zieht sich das Gerät selbstständig in geraden\n  Bahnen vor- und rückwärts. Das Eigengewicht sowie das mitgelieferte\n  Ausgleichsgewicht erzeugen einen starken Anpressdruck. In Kombination aus Druck\n  und Rotation wird der Schmutz zuverlässig vom Boden gelöst.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die Führung erfolgt über die bis zu 5 m ausziehbare GFK-Teleskopstange. Der\n  gelöste Schmutz kann parallel über einen aufgesteckten Absaugschlauch mit einem\n  Teichschlammsauger abgesaugt werden. Einfacher und effektiver lassen sich\n  Teichböden kaum reinigen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eVorteile der BISAM 44 BÜRSTE – Akku-Variante\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWerkzeugfreie Walzenmontage\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit zur Steuerung der Drehrichtung der Walzenbürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern FANGO 2000, TORPEDO und\n    TORPEDO ULTRA\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eIm Set enthalten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBISAM 44 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK, 2,5–5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Walzenbürste (weich)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRote Walzenbürste (mittelhart)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Li-Ion Akku-Set bestehend aus:\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003e2 × Li-Ion Akku 24 V \/ 4 Ah\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1 × Schnellladegerät\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e1 × Gürteladapter mit Tragegurt\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAusgleichsgewicht 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 44 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLaufzeit pro Akkuladung: ca. 1–2 Stunden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAkku-Ladezeit: ca. 1 Stunde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50082308784459,"sku":"RÖ-BISAM1100P","price":1220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BISAM1100P_2_23c76c41-93cf-460d-8d9e-55e8f2b2eb86.jpg?v=1721643593"},{"product_id":"roessle-biber-buerste-22-netzteil-variante-mit-gelber-und-roter-buerste","title":"Rössle Biber Bürste 22 Netzteil Variante mit gelber und roter Bürste","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eTeichreinigungsbürste BIBER 22\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Spezialist für die Wandreinigung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die elektrisch betriebene BIBER 22 BÜRSTE ist das ideale Gerät für\n  eine effiziente und kraftsparende Reinigung von senkrechten Teich- und\n  Poolwänden.\u003cbr\u003e\n  Die Bürste saugt sich durch Rotation selbsttätig an die Oberfläche an und kann\n  mittels der bis zu 5 m ausziehbaren GFK-Teleskopstange spielend leicht und\n  kraftschonend bewegt werden. Der gelöste Schmutz kann über einen aufgesteckten\n  Absaugschlauch zeitgleich mit einem Teichschlammsauger abgesaugt werden.\n  Dadurch arbeitet das System eintrübungsfrei. Über die Schaltereinheit lässt\n  sich zudem die Drehrichtung des Bürstenaufsatzes steuern.\u003cbr\u003e\n  Das umfangreiche optionale Zubehör bietet verschiedene, leicht auswechselbare\n  Bürstenaufsätze für unterschiedliche Untergrundarten und\n  Verschmutzungsgrade.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der BIBER 22 BÜRSTE – Akku-Variante:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEffiziente und leichte Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEintrübungsfreies Arbeiten\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit steuert die Drehrichtung des Bürstenaufsatzes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Kompatibel mit den Teichschlammsaugern FANGO 2000, TORPEDO und\n    TORPEDO ULTRA\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreies Arbeiten dank Netzteil-Betrieb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Set enthalten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBIBER 22 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchaltereinheit mit Drehrichtungswechsel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTeleskopstange TRIOVAL GFK 2,5 – 5,0 m\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGelbe Bürste (weich) + rote Bürste (hart)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n    Netzteil-Set (bestehend aus 1 × Netzteil und\n    1 × 7,5 m Verlängerungskabel)\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenausheber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eIntegrierter Sauganschluss für Rössle-Teichschlammsauger\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSauganschluss: Ø 38 mm \/ Ø 50 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArbeitsbreite: 22 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnterbrechungsfreier Betrieb durch Netzteil möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51653562958155,"sku":"RÖ-BB1100NT+Bürste Rot","price":1175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BB1100NT_2_600x600_8b162720-b8ed-4fbc-ad8a-bb0426ab9629.jpg?v=1707292011"},{"product_id":"roessle-clear-pad-gruen","title":"Rössle Clear-Pad Grün","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eClear-Pad, grün\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWechselbürstenaufsatz für das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNeuartiges Bürstengewebe für bessere Reinigungswirkung als Borstenaufsätze\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEntfernt auch zäh anhaftende Verschmutzungen zuverlässig\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFlexibel einsetzbar für Fugen, Ritzen und Folienwände\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFolienschonend bei sachgemäßer Anwendung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchneller und einfacher Austausch im Wechselsystem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Das Clear-Pad, grün ist ein effektiver Wechselbürstenaufsatz für die\n  BIBER 22 BÜRSTE und erleichtert die Reinigung von Teichen und\n  Folienoberflächen erheblich. Das spezielle Bürstengewebe erzielt eine deutlich\n  bessere Reinigungswirkung als herkömmliche Aufsätze mit Borsten und entfernt\n  auch hartnäckige Verschmutzungen zuverlässig.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch seine flexible Struktur eignet sich das Clear-Pad besonders gut für die\n  Reinigung von Fugen, Ritzen und Folienwänden. Der Bürstenaufsatz lässt sich\n  schnell und unkompliziert austauschen und ist damit ideal für den regelmäßigen\n  Einsatz geeignet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die grüne Variante ist etwas weicher als die graue Ausführung. Beide Pads sind\n  folienschonend, wobei das graue Pad für noch hartnäckigeren Schmutz konzipiert\n  ist.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Bitte stellen Sie sicher, dass bei der Verwendung des\n  Clear-Pads stets Kontakt mit Wasser besteht, um die zu reinigende Oberfläche\n  zu schonen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eClear-Pad, grün inkl. Padholder\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenaufsatz für das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52618837524811,"sku":"RÖ-BB1005","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BB1005_1.jpg?v=1751438404"},{"product_id":"roessle-clear-pad-pro-gruen","title":"Rössle Clear-Pad-Pro Grün","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eClear-Pad-Pro, grün\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWechselbürstenaufsatz für das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNeuartiges Bürstengewebe für besonders hohe Reinigungswirkung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEffektiver als herkömmliche Borstenaufsätze\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEntfernt auch zäh anhaftende Verschmutzungen zuverlässig\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFlexibel einsetzbar für Fugen, Ritzen und Folienwände\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstengewebe ragt über den Padholder hinaus – ideal für Kanten und Ränder\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchneller und einfacher Austausch im Wechselsystem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFolienschonend bei sachgemäßer Anwendung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Das Clear-Pad-Pro, grün ist ein innovativer Wechselbürstenaufsatz für die\n  BIBER 22 BÜRSTE und erleichtert die gründliche Reinigung von Teichen\n  und Gewässern deutlich. Das spezielle Bürstengewebe erzielt eine spürbar\n  bessere Reinigungswirkung als klassische Bürsten mit Borsten und entfernt\n  selbst hartnäckige Verschmutzungen mühelos.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Durch die Weiterentwicklung des Clear-Pads reicht das Bürstengewebe über den\n  Rand des Padholders hinaus. Dadurch lassen sich nicht nur Flächen, sondern\n  auch Ränder und Kanten bis zum Abschluss effektiv reinigen. Das Clear-Pad-Pro\n  ist flexibel einsetzbar und eignet sich besonders gut für Folienwände, Fugen\n  und schwer zugängliche Stellen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die grüne Variante ist etwas weicher als die graue Ausführung und daher\n  besonders schonend zur Oberfläche. Beide Varianten sind folienschonend, wobei\n  das graue Pad für noch hartnäckigeren Schmutz ausgelegt ist.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Bitte achten Sie darauf, dass bei der Verwendung des\n  Clear-Pad-Pro stets Kontakt mit Wasser besteht, um die zu reinigende\n  Oberfläche optimal zu schonen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eClear-Pad-Pro, grün inkl. Padholder\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenaufsatz für das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56070254100811,"sku":"RÖ- BB1010","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BB1010_1.jpg?v=1765272577"},{"product_id":"roessle-vacugrip-buerste-rot-hart","title":"Rössle Vacugrip-Bürste rot","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eRössle Vacugrip-Bürste rot hart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenaufsatz für das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSpeziell zur Reinigung von Wandflächen geeignet\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHarte Borsten für besonders effektive Reinigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGründliche Entfernung von hartnäckigen Verschmutzungen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEinfache und komfortable Handhabung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHohe Reinigungsleistung bei robuster Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die Rössle Vacugrip-Bürste rot hart ist ein leistungsstarker Bürstenaufsatz für\n  das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE. Sie wurde speziell für die\n  gründliche Reinigung von Wandflächen entwickelt und eignet sich ideal zur\n  Entfernung hartnäckiger Ablagerungen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Dank der harten Borsten überzeugt die Bürste durch eine besonders hohe\n  Reinigungswirkung. Gleichzeitig ermöglicht die durchdachte Konstruktion eine\n  einfache und sichere Handhabung im täglichen Einsatz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAchtung:\u003c\/strong\u003e Die harte Borstenstruktur kann unter Umständen\n  Poolfolien verkratzen. Bitte vor der Anwendung die Eignung für die jeweilige\n  Oberfläche prüfen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktdetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDurchmesser: 24,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBorstenhöhe: 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGewicht: 700 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56071241367883,"sku":"RÖ- BB1002","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/image_BB1002_1.jpg?v=1765282001"},{"product_id":"roessle-vacugrip-buerste-rot-gruen","title":"Rössle Vacugrip-Bürste rot\/grün","description":"\u003ch2\u003e\n  \u003cstrong\u003eRössle Vacugrip-Bürste rot\/grün extrahart\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBürstenaufsatz für das Wechselsystem der BIBER 22 Bürste\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZur gründlichen Reinigung von Pool-Wandflächen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÄußerst effektiv\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEinfache Handhabung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Die Rössle Vacugrip-Bürste extrahart ist ein leistungsstarker Bürstenaufsatz\n  für das BIBER 22 Wechselsystem und eignet sich ideal zur intensiven\n  Reinigung von Pool-Wandflächen. Dank der harten Borsten werden auch hartnäckige\n  Verschmutzungen zuverlässig entfernt.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAchtung:\u003c\/strong\u003e Kann unter Umständen empfindliche Poolfolien\n  verkratzen.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktinfo:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDurchmesser: 24,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBorstenhöhe: 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGewicht: 700 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56082727928139,"sku":"RÖ- BB1001","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/Vacugrip-Buerste-rot-gruen-fuer-Biber-22-Buerste-95006963.jpg?v=1765549939"},{"product_id":"rossle-padholder-mit-klettflache","title":"Rössle Padholder mit Klettfläche","description":"\u003ch2\u003eRössle Padholder mit Klettfläche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003eWechselbürstenaufsatz für die BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003ePadholder mit Klettfläche für das Wechselsystem der BIBER 22 BÜRSTE. Der Padholder ist für die Aufnahme der verschiedenen Reinigungspads MAXI nötig. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003eLieferung Ohne Bürstenkopf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57736720056651,"sku":"RÖ- BB1104","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/ff399fa88e4c7e7df239351e659ea3bd983a894e_1920x1920_e64cb6df-4bbf-49f8-a6eb-0fca72a29123.webp?v=1782898190"},{"product_id":"reinigungspad-maxi-rot-mittel","title":"Rössle Reinigungspad Maxi Rot \/ Mittel","description":"\u003ch2\u003eRössle Reinigungspad Maxi Rot \/ Mittel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003eReinigungspad für die BIBER 22 BÜRSTE\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003eDas rote Reinigungspad MAXI (weich) eignet sich zur Grundreinigung von Folienoberflächen mit der Teichreinigungsbürste BIBER 22 BÜRSTE. Um das Reinigungspad verwenden zu können, wird der Padholder mit Klettfläche (BB1104) benötigt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003eDas Reinigungspad kann vom Padholder einfach abgenommen und gewechselt werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:10pt;\"\u003eLieferung Ohne Bürstenkopf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57736732967243,"sku":"RÖ- MS1064,2","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/a90ef89bda03ba94e18a2950f80a0675e8a4d778_1920x1920_3246d670-8265-4f7a-8739-a151a5b9fc48.webp?v=1782898335"},{"product_id":"rossle-vacugrip-burste-rot-grun-copy","title":"Rössle Dreieckbürste Fango 2000","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eRössle Dreieckbürste Fango 2000\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDreieckbodenabsaugbürste - Schonende Reinigung von Folienflächen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie Dreieckbodenabsaugbürste wurde speziell zur Reinigung von Folienflächen im Teich entwickelt. Ihre dreieckige Bauform ermöglicht dabei ein präzises und schonendes Arbeiten, auch in Ecken und entlang der Teichränder, ohne die empfindliche Teichfolie zu beschädigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDurch ihren ø 38 mm Sauganschluss ist die Dreieckbodenabsaugbürste kompatibel mit dem Teichschlammsauger FANGO 2000.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der Dreieckbodenabsaugbürste im Überblick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Schonende Reinigung von Folienflächen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Präziser Einsatz auch in Ecken und Randbereichen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Dreieckige Bauform für optimale Anpassung an die Teichkontur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Kompatibel mit dem Teichschlammsauger FANGO 2000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58165723529547,"sku":"RÖ-SZ338","price":45.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/e89d4d041012311afff66b913ddf016bce6bb49b_1920x1920_bd08b398-c63f-4d42-a6c6-742af3befcb5.webp?v=1787032618"},{"product_id":"rossle-vacugrip-burste-rot-grun-kopie","title":"Rössle Walzenbürste grün extrahart","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eRössle Walzenbürste grün extrahart\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBürstenaufsatz für das Wechselsystem der BISAM 44 Bürste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur gründlichen Reinigung von Pool-Böden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÄußerst effektiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Handhabung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie grüne Walzenbürste in sehr harter Ausführung dient zur intensiven Reinigung von Bodenflächen aus Beton, Edelstahl und Naturstein mit der Teichreinigungsbürste BISAM 44. So entfernen Sie zuverlässig auch hartnäckige Verschmutzungen von robusten Untergründen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDank des praktischen Wechselsystems der BISAM 44 Bürste lässt sich die Walzenbürste zudem schnell und unkompliziert austauschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eAchtung\u003c\/span\u003e: Aufgrund ihrer sehr harten Borsten kann die grüne Walzenbürste unter Umständen Folie verkratzen. Wir empfehlen daher, die Eignung vorab an unauffälliger Stelle zu prüfen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der grünen Walzenbürste im Überblick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Sehr harte Ausführung für intensive Reinigung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Ideal für Bodenflächen aus Beton, Edelstahl und Naturstein\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Schneller, werkzeugloser Austausch dank Wechselsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Kompatibel mit der BISAM 44 Bürste\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58166756704587,"sku":"RÖ- BISAM1007","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/f87be6b34db497cdc3d0fa9b121a7d3add04bbd3_1920x1920_f020f41f-9439-4604-9343-0d070c070fd9.webp?v=1787038867"},{"product_id":"rossle-transparente-mulmglocke-fur-kiesflachen","title":"Rössle Transparente Mulmglocke für Kiesflächen","description":"\u003ch1\u003eRössle Transparente Mulmglocke für Kiesflächen\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie DURCHBLICK Mulmglocke wurde speziell entwickelt, um Kiesflächen im Teich optimal zu reinigen. Dank ihrer strömungsoptimierten Form saugt die Mulmglocke Mulm zuverlässig ab, während selbst kleine Kiesel am Teichgrund liegen bleiben und nicht mit eingesaugt werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas durchsichtige Material und die durchdachte Bauform sorgen dafür, dass Sie den Untergrund und das Reinigungsgeschehen jederzeit im Blick behalten - so sehen Sie genau, wo die Mulmglocke reinigt und wo noch Handlungsbedarf besteht. Der Borstenrand mit nach unten gerichteten Borsten ermöglicht zudem ein sanftes Aufsetzen der Mulmglocke auf der Kieselschicht am Teichgrund, ohne den Untergrund zu beschädigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie DURCHBLICK Mulmglocke eignet sich ideal für den Einsatz auf Kiesflächen sowie in Pflanzzonen im Tief- und Flachwasserbereich. Über den stabilen Metall-Teleskopstangen-Anschluss lässt sich die Mulmglocke sicher an der Teleskopstange befestigen und komfortabel führen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDank ihres dualen Sauganschlusses (ø 38 mm und ø 50 mm) ist die DURCHBLICK Mulmglocke kompatibel mit den Teichschlammsaugern FANGO 2000, TORPEDO und TORPEDO ULTRA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der Mulmglocke im Überblick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSchonende Reinigung von Kiesflächen ohne Ansaugen der Kieselsteine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDurchsichtiges Material für optimale Sicht auf den Reinigungsvorgang\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSanfter Borstenrand für schonendes Aufsetzen am Teichgrund\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eGeeignet für Kiesflächen und Pflanzzonen im Tief- und Flachwasserbereich\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDualer Sauganschluss (ø 38 mm \u0026amp; ø 50 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eKompatibel mit FANGO 2000, TORPEDO und TORPEDO ULTRA\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58166820536651,"sku":"RÖ-SZ206","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/7073680390b8c78d6a41cda0dc1fc6c11312adf4_1920x1920_b81b304f-ee95-41b8-954e-99521c9397fc.webp?v=1787040425"},{"product_id":"rossle-walzenburste-rot-hart","title":"Rössle Walzenbürste rot hart","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eRössle Walzenbürste rot hart\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBürstenaufsatz für das Wechselsystem der BISAM 44 Bürste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZur gründlichen Reinigung von Pool-Böden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÄußerst effektiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Handhabung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie grüne Walzenbürste in sehr harter Ausführung dient zur intensiven Reinigung von Bodenflächen aus Beton, Edelstahl und Naturstein mit der Teichreinigungsbürste BISAM 44. So entfernen Sie zuverlässig auch hartnäckige Verschmutzungen von robusten Untergründen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDank des praktischen Wechselsystems der BISAM 44 Bürste lässt sich die Walzenbürste zudem schnell und unkompliziert austauschen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eAchtung\u003c\/span\u003e: Aufgrund ihrer harten Borsten kann die grüne Walzenbürste unter Umständen Folie verkratzen. Wir empfehlen daher, die Eignung vorab an unauffälliger Stelle zu prüfen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile der grünen Walzenbürste im Überblick:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Harte Ausführung für intensive Reinigung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Ideal für Bodenflächen aus Beton und Naturstein\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Schneller, werkzeugloser Austausch dank Wechselsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Kompatibel mit der BISAM 44 Bürste\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"POOL \u0026 TEICH Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58166872015179,"sku":"RÖ- BISAM1006","price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/files\/73201b50aeac3efb3fad570796d5c931459e0dc1_1920x1920_3b487635-3aec-4fbf-a8b2-2243e5bff627.webp?v=1787042235"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/2618\/1963\/collections\/logo-roessle-teichpflege.jpg?v=1788248786","url":"https:\/\/www.pool-teich.at\/collections\/rossle.oembed","provider":"Pool \u0026 Teich","version":"1.0","type":"link"}